不一样的“雪” | 蠹鱼食字20
文:陆上小石头
“天上一阵黑咕隆咚,好似白面往下扔。黄狗身上白,白狗身上肿。坟头倒比馒头大,井是个大窟窿”。
说到雪,人们往往都充满一种别样的期待。如果说全国大部分地区都下雨,唯独京津冀部分地区没有下,可能大家感触并没有多深。但最近全国大部分地区下雪,而京津冀部分地区没有下,吐槽的人就纷纷忍不住了。
刀郎唱2002年的第一场雪比以往时候来的更晚一些,肯定比2002年的第一场雨要吸引人。
为何大家对“雪”态度如此暧昧?
从基因学上来讲,属于遗传。因为,古人对雪也充满了情愫,从造字上就能看的出来。
直白的“雨”
雨作为常见的自然现象,很早就有。那么古人对常见事物通常都会造字来“纪念”一下。如果让你造“雨”字你会怎样写?
看过之前关于“点”叙述的朋友,可能有用许多个“、”指事符号来指代下雨。恭喜你,你的思路是对的。
没有那么多弯弯绕绕,古人果然就直接用了许多的来表示雨,相当直白且随意,最多在雨之上加了一横,表示天和云层。那几滴雨点从古一只延续至今,只不过位置与上面的云层有些许调整。而且,天与云的区隔很明显。《说文》解释,雨,水从云下也。一象天,冂象云,水零其间也。
漂亮的“雪”
如果不解释,您会认出这个字么——?
从造字法上来讲,雨雪不同。(雨)属于指事,意思是直接用象征性的符合来指代,通常一看就能明白。而(雪)则是会意,是多个独立的文字,通过意义的相关性组成一个新的字。可以说,这是个技术活。
雪与什么相关呢?
中有零落的(雨),雨雪相关,不难理解。那其中的是什么?芦苇么?非也,这个字是“羽”。这下明白为什么叫“鹅毛大雪”了吧。
如果说《说文》解释雨的时候直白的令人发指,那么在解释雪的时候,则是赋予了相当偏心的感情,雪,凝雨悦物者。凝雨是说雪的形成,而悦物,能够令万物喜悦,则是实打实的赞美了。
可见,不单单是文学家们对雪偏爱,文字学家们也是如此。
?本文系TOPYS原创内容,
未经许可不得以任何形式进行转载。
阅读原文
网站开发网络凭借多年的网站建设经验,坚持以“帮助中小企业实现网络营销化”为宗旨,累计为4000多家客户提供品质建站服务,得到了客户的一致好评。如果您有网站建设、网站改版、域名注册、主机空间、手机网站建设、网站备案等方面的需求...
请立即点击咨询我们或拨打咨询热线:13245491521 13245491521 ,我们会详细为你一一解答你心中的疑难。 项目经理在线